Comments on: Ed io tra di voi http://www.giuseppelupo.net/wordpress/2005/09/04/ed-io-tra-di-voi/ Giuseppe Lupo PhotoBlog Thu, 28 Aug 2008 21:06:01 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.1 By: nevrotic[0] http://www.giuseppelupo.net/wordpress/2005/09/04/ed-io-tra-di-voi/#comment-14609 nevrotic[0] Mon, 12 Nov 2007 16:55:20 +0000 http://www.giuseppelupo.net/wordpress/?p=53#comment-14609 La versione italiana è stata già incisa da Aznavour in passato. A Battiato il merito di averla riproposta col suo stile. ;) La versione italiana è stata già incisa da Aznavour in passato. A Battiato il merito di averla riproposta col suo stile. ;)

]]> By: fv http://www.giuseppelupo.net/wordpress/2005/09/04/ed-io-tra-di-voi/#comment-19 fv Mon, 05 Sep 2005 08:29:37 +0000 http://www.giuseppelupo.net/wordpress/?p=53#comment-19 La versione italiana si intitola "Ed io tra di voi" e fa parte del "remix album" Fleurs. Battiato non mi piace tantissimo, ma in questo suo lavoro fa faville, dà nuova vita a pezzi che molti di sicuro avevano dimenticato. La melodia della canzone, distante e solenne nella versione originale, diventa incisiva e quasi lancinante nella trasposizione di Battiato... e, una volta tanto, il suo tono un pò severo e "pedantesco" si sposa alla perfezione con lo spirito del brano. Insomma... da ascoltare! :) La versione italiana si intitola “Ed io tra di voi” e fa parte del “remix album” Fleurs. Battiato non mi piace tantissimo, ma in questo suo lavoro fa faville, dà nuova vita a pezzi che molti di sicuro avevano dimenticato.

La melodia della canzone, distante e solenne nella versione originale, diventa incisiva e quasi lancinante nella trasposizione di Battiato… e, una volta tanto, il suo tono un pò severo e “pedantesco” si sposa alla perfezione con lo spirito del brano.

Insomma… da ascoltare! :)

]]>